وکیل بین، سامانه بین المللی معرفی وکلا

جستجو
جستجو

جرم تهمت زدن چیست؟

جرم تهمت زدن

در دنیای امروز که فضای مجازی مرزهای ارتباطی را بی‌حد ‌و ‌مرز کرده، انتشار یک جمله، تصویر یا پست می‌تواند در چند ثانیه، اعتبار و آبروی سال‌ها زندگی یک فرد را خدشه‌دار کند. به همین دلیل، جرم تهمت زدن به یکی از دغدغه‌های جدی جامعه و نظام حقوقی تبدیل شده است.

در فرهنگ و شریعت اسلامی، جایگاه آبرو چنان والا است که حرمت آن حتی بالاتر از جایگاه خانه خدا توصیف شده است. قوانین شرعی و جزایی ایران نیز با الهام از همین اصل، ریختن آبروی دیگران بدون دلیل و مدرک معتبر را جرم‌انگاری کرده و برای آن مجازات مشخص در نظر گرفته‌اند.

بر اساس ماده ۶۹۷ قانون مجازات اسلامی، هر کس به فرد دیگری صریحاً نسبت ارتکاب جرم دهد، بدون این‌که بتواند آن را اثبات کند، مرتکب افترا شده و بسته به شرایط، به حبس یا جزای نقدی محکوم می‌شود. این حکم شامل اعمالی همچون درج مطالب در فضای مجازی، ارسال پیام، بیان شفاهی در جمع یا حتی نوشتن در رسانه‌های مکتوب نیز می‌گردد.

امروزه آشنایی با ابعاد حقوقی جرم تهمت برای همه ضروری است؛ چرا که ممکن است در هر لحظه، یا مورد اتهام قرار بگیریم یا ناآگاهانه مرتکب این عمل شویم. آگاهی از این موضوع کمک می‌کند:

  • برای دفاع از حقوق خود، سریع و درست اقدام کنیم.
  • از ارتکاب ناخواسته بپرهیزیم و نظم و آرامش روابط اجتماعی را حفظ کنیم.
  • پیگیری قانونی مؤثر با جمع‌آوری مدارک و شواهد انجام دهیم.

تهمت زدن

بیشتر بخوانید : توهین و فحاشی چه مجازاتی دارد؟

انواع جرم تهمت زدن و افترا

برای درک بهتر قوانین مرتبط با جرم تهمت زدن، لازم است ابتدا انواع آن را بشناسیم. در حقوق ایران، تهمت و افترا در دو دسته اصلی جای می‌گیرند: افترای عملی و افترای لفظی. شناخت این دو دسته کمک می‌کند تا هم بتوانیم اقدامات پیشگیرانه انجام دهیم، هم در صورت نیاز، شکایت مؤثر و مستدل داشته باشیم.

۱ – افترای عملی؛ اتهام‌سازی با اقدام فیزیکی

در افترای عملی، فرد با کارهایی هدفمند تلاش می‌کند دیگری را مجرم نشان دهد؛ حتی وقتی آن شخص هیچ تخلفی مرتکب نشده است. نمونه رایج این جرائم، پرونده‌سازی یا کار گذاشتن مدارک جعلی است.

طبق ماده ۶۹۹ قانون مجازات اسلامی:

«هرکس عالماً، عامداً و به قصد متهم کردن دیگری، آلات و ادوات جرم یا اشیایی را که یافت شدن آن موجب اتهام است بدون اطلاع فرد، در محل او قرار دهد یا آن‌ها را مخفی کند و این عمل باعث تعقیب کیفری شود، پس از برائت قطعی آن شخص، مرتکب به حبس ۳ ماه تا ۱ سال و ۶ ماه یا تا ۷۴ ضربه شلاق محکوم می‌شود.»

۲ – افترای لفظی؛ اتهام با بیان یا نوشتار

در افترای لفظی، اتهام به‌صورت گفتاری یا نوشتاری بیان می‌شود و موضوع آن باید عمل مجرمانه‌ای باشد که قابل اثبات نیست. این اتهام می‌تواند در جمع، رسانه‌های مکتوب، فضای مجازی یا حتی مکالمه خصوصی پخش شود.

طبق ماده ۶۹۷ قانون مجازات اسلامی:

«هرکس از هر طریق، صریحاً نسبت ارتکاب جرم به دیگری دهد و نتواند آن را ثابت کند، به جزای نقدی درجه شش محکوم خواهد شد، مگر آنکه مشمول حد باشد.»

نکته مهم:

حتی اگر بتوانید وقوع جرم را ثابت کنید، در صورتی که بیان آن موجب اشاعه فحشا شود، باز هم مجازات خواهید شد. برای مثال، بیان علنی جرم «روابط نامشروع» حتی با سند معتبر، ممنوع است؛ زیرا انتشار آن به آبروی فرد و سلامت اخلاقی جامعه لطمه می‌زند.

شناخت مرزهای قانونی بین بیان حقیقت و جرم تهمت زدن، مهم‌ترین سلاح شما برای دفاع از خود و پیشگیری از مشکلات کیفری است. قانون به‌گونه‌ای طراحی شده که هم از آبرو و حیثیت افراد محافظت کند و هم جلوی نسبت‌های نادرست یا بی‌پایه را بگیرد.

نقش انتشار در تحقق جرم تهمت زدن

در قانون، یکی از ارکان اساسی برای اثبات جرم تهمت زدن، وجود «انتشار اتهام» است. یعنی این‌که اتهامی که به فرد نسبت داده می‌شود، به‌نحوی از حالت خصوصی خارج شده و در دسترس دیگران قرار گیرد. نکته مهم اینجاست که قانون کوچک‌ترین محدودیتی برای نحوه انتشار قائل نشده است؛ فرقی ندارد که این اتهام:

  • با سخن گفتن در جمع بیان شود،
  • در شبکه‌های اجتماعی یا پیام‌رسان‌ها منتشر گردد،
  • از طریق مطبوعات یا رسانه‌های مکتوب انتشار یابد،
  • یا حتی در قالب تصاویر، ویدئو و استوری بازنشر شود.

به‌محض این‌که محتوای اتهام به دیگران برسد، عنصر «انتشار» تحقق یافته و می‌تواند مبنای شروع فرآیند قضایی باشد.

چرا انتشار اهمیت دارد؟

قانون‌گذار با تعیین این شرط، مرز میان شکایت خصوصی و جرم تهمت زدن را روشن می‌کند. اگر اتهام فقط در یک گفت‌وگوی شخصی، آن‌هم بین طرفین مطرح شود و به گوش هیچ شخص دیگری نرسد، عنصر «انتشار» شکل نگرفته و این عنوان کیفری محقق نمی‌شود.

اما در عمل، به‌ویژه در فضای مجازی امروز، یک پیام یا پست ساده می‌تواند ظرف چند دقیقه به هزاران کاربر برسد. این سرعت و دامنه انتشار، اهمیت دقت در کلام و نوشتار را چند برابر کرده است، چون حذف محتوا به‌معنای حذف آثار حقوقی آن نیست.

انتشار، قلب تپنده تحقق جرم تهمت زدن است. بدون آن، صرف نسبت دادن در یک فضای محدود، ممکن است جرم کامل شکل نگیرد. اما به‌محض عبور از مرز خصوصی و ورود به دایره دید دیگران، قانون با جدیت وارد عمل می‌شود.

تهمت زدن و افترا

بیشتر بخوانید : مجازات ضرب و جرح چیست؟

تفاوت توهین و افترا

در نگاه نخست، «توهین» و «افترا» شباهت‌هایی دارند؛ هر دو می‌توانند حیثیت یک شخص را خدشه‌دار کنند و هر دو در قانون برای مرتکب، مجازات در نظر گرفته‌اند. اما با کمی دقت، درمی‌یابیم که این دو، دو قلمرو متفاوت هستند و دانستن مرز بین آن‌ها برای جلوگیری از مشکلات حقوقی ضروری است.

۱ – توهین

در توهین، هدف اصلی گوینده بی‌احترامی، تحقیر یا آزار روحی مخاطب است و این کار ممکن است با هر لفظ اهانت‌آمیزی صورت گیرد. نسبت دادن یک صفت یا لقب تحقیرآمیز به شخص، حتی اگر جنبه مجرمانه نداشته باشد، مشمول توهین می‌شود.

مثال:

اگر فردی به دیگری بگوید «قاتل» و قصدش از به‌کار بردن این لفظ صرفاً اهانت باشد، نه اعلام واقعی وقوع قتل، این عمل توهین محسوب می‌شود.

۲ – جرم تهمت زدن (افترا)

در افترا، نیت گوینده فراتر از تحقیر است؛ او می‌خواهد ادعا کند که طرف مقابل واقعاً مرتکب جرم شده است. قانون، وقتی این ادعا قابل اثبات نباشد، آن را «جرم تهمت زدن» تلقی می‌کند.

مثال:

اگر فردی به دیگری بگوید «قاتل» و منظورش این باشد که او واقعاً شخصی را کشته است، بدون اینکه توانایی اثبات آن را داشته باشد، این رفتار مشمول افترا خواهد شد.

۳ – تفاوت کلیدی

  • توهین: تمرکز بر تحقیر، بدون اراده نسبت دادن جرم واقعی.
  • افترا: نسبت دادن جرم واقعی (ادعایی) که نمی‌توان ثابتش کرد.

مرز باریک میان الفاظ اهانت‌آمیز و جرم تهمت زدن، در عنصر «ادعای وقوع جرم» نهفته است. ممکن است یک کلمه در دو موقعیت، یک‌بار توهین باشد و بار دیگر افترا. شناخت این تفاوت، هم از ارتکاب ناخواسته جرم جلوگیری می‌کند و هم در زمان دفاع حقوقی به درستی مسیر را نشان می‌دهد.

ارکان و شرایط قانونی تحقق جرم تهمت زدن

برای آنکه یک رفتار از نظر قانون به عنوان جرم تهمت زدن شناخته شود، صرفاً گفتن چند واژه کافی نیست. قانون‌گذار در ماده ۶۹۷ قانون مجازات اسلامی چهار شرط مهم را مشخص کرده که وجود همگی آن‌ها برای تحقق این جرم ضروری است.

۱ – نسبت دادن صریح و روشن جرم به دیگری

متهم باید به‌طور مستقیم و واضح، جرمی را به شخص دیگر نسبت دهد. استفاده از عبارات سربسته یا کنایه‌آمیز که برداشت قطعی ایجاد نکند، معمولاً کافی نیست.

2 – واهی و بی‌اساس بودن اتهام

نسبت داده‌شده باید بی‌پایه و ساخته ذهن گوینده باشد، نه این که بر اساس واقعیت قطعی و اثبات‌شده باشد. تهمت یعنی اعلام جرم خیالی، نه گزارش جرم واقعی.

3 – انگیزه ضرر رساندن و هتک حیثیت

قصد اصلی در جرم تهمت زدن، لطمه به اعتبار و آبروی فرد مقابل است. حتی اگر این عمل در پوشش “اطلاع‌رسانی” انجام شود، اما نیت واقعی تخریب شخصیت باشد، باز هم جرم محسوب می‌شود.

4 – ناتوانی در اثبات ادعا در مرجع قضایی

اگر فردی نتواند آنچه را به دیگری نسبت داده است، در یک مرجع صالح قضایی ثابت کند، عنصر نهایی جرم شکل می‌گیرد. این عدم اثبات، نه تنها اتهام را بی‌اعتبار می‌کند، بلکه مسئولیت کیفری برای گوینده ایجاد می‌کند.

جرم تهمت زدن تنها زمانی محقق می‌شود که هر چهار شرط فوق با هم جمع شوند. شناخت این ارکان، به شهروندان کمک می‌کند تا از مرز باریک بین انتقاد قانونی و افترا عبور نکنند، و در صورت مواجهه با چنین اتهامی، مسیر دفاع حقوقی خود را دقیق‌تر بشناسند.

تفاوت توهین و افترا

بیشتر بخوانید : قتل شبه عمد چیست و چه مجازاتی دارد؟

عنصر روانی در جرم تهمت زدن

در قوانین کیفری، عنصر روانی نقش مهمی در تشخیص وقوع جرم دارد. در خصوص جرم تهمت زدن، این عنصر به معنای وجود علم و عمد در رفتار مرتکب است. قانون‌گذار این موضوع را در دو حالت اصلی بررسی کرده است:

۱ – افترای عملی

در افترای عملی، شخص به‌طور عمدی و با علم کامل، ابزار یا ادواتی را که می‌تواند نشانه ارتکاب جرم باشد، نزد دیگری قرار می‌دهد تا او را به‌ظاهر مجرم جلوه دهد. این عمل، ترکیبی از قصد قبلی و برنامه‌ریزی است و معمولاً با نیت لطمه‌زدن به اعتبار یا آزادی فرد انجام می‌شود.

نکته کلیدی: اگر فرد بدون آگاهی از ماهیت آن ادوات یا بدون قصد متهم‌کردن، شیء را نزد شخص دیگری قرار دهد، عنصر روانی جرم شکل نمی‌گیرد.

۲ – افترای لفظی

در افترای لفظی، کافی است شخص با علم و آگاهی، جرمی را به دیگری نسبت دهد تا عنوان کیفری جرم تهمت زدن محقق شود. نیازی به استفاده از ادوات یا صحنه‌سازی نیست؛ همین بیان مستقیم نسبت ناروا، اگر بی‌اساس باشد، عنصر روانی و مادی را کامل می‌کند.

عنصر روانی در جرم تهمت زدن یعنی مرتکب باید هم بداند چه می‌کند، هم بخواهد نتیجه کارش تخریب حیثیت شخص دیگری باشد. این تمایز، مرز مهمی میان رفتارهای بی‌احتیاطی و جرم عمدی است و در دادگاه می‌تواند تعیین‌کننده مسئولیت کیفری باشد.

قذف؛ شدیدترین شکل جرم تهمت زدن و پیامدهای آن

در میان انواع جرم تهمت زدن، جرم «قذف» جایگاه ویژه و سنگینی دارد. قذف زمانی اتفاق می‌افتد که فردی به‌طور صریح، زنا یا لواط را به دیگری نسبت دهد، بی‌آنکه دلیل قطعی و قانونی برای این ادعا داشته باشد.

تفاوت قذف با سایر اشکال تهمت

برخلاف بیشتر اشکال جرم تهمت زدن که در دسته جرایم تعزیری قرار می‌گیرند و قاضی در تعیین مجازات اختیاردار است، قذف یک جرم حدی محسوب می‌شود. این یعنی، مجازات آن در شرع و قانون به‌صورت دقیق تعیین شده و دادگاه نمی‌تواند آن را تغییر دهد یا تخفیف دهد.

ویژگی خاص قذف

از نظر قانون، حتی اگر این نسبت ناروا به شخصی که در قید حیات نیست داده شود، باز هم جرم محقق می‌شود. دلیل این امر، اهمیت حفظ آبرو و حرمت افراد، زنده یا فوت‌شده، در نظام حقوقی و فرهنگی ایران است.

پیامدهای ارتکاب قذف

از آنجا که قذف، هم آبروی فرد و هم حرمت عمومی را هدف قرار می‌دهد، مرتکب علاوه بر محکومیت کیفری، در معرض بی‌اعتباری اجتماعی نیز قرار می‌گیرد. این جرم به‌ویژه در فضای مجازی، به دلیل سرعت انتشار، می‌تواند تبعات گسترده‌تری داشته باشد.

قذف را می‌توان خشن‌ترین صورت جرم تهمت زدن دانست، چرا که هتک حیثیت در آن به حساس‌ترین اتهامات جنسی گره خورده و مجازات آن نیز به دلیل حدی بودن، بسیار سخت‌گیرانه تعیین شده است. شناخت این جرم و پیامدهای آن، یکی از مهم‌ترین ابزارهای پیشگیری از جرایم کلامی و رفتاری در جامعه است.

افترای عملی

شرایط اثبات جرم قذف

در میان اشکال مختلف جرم تهمت زدن، جرم «قذف» جایگاهی ویژه و البته سنگین دارد. برای آنکه دادگاه، فردی را به این جرم محکوم کند، شرایط سخت‌گیرانه‌ای در نظر گرفته شده است تا هم از حرمت افراد پاسداری شود و هم مانع از سوءاستفاده‌های لفظی گردد.

۱ – محور اتهام باید زنا یا لواط باشد

قذف زمانی محقق می‌شود که تهمت رابطه نامشروع به‌طور مشخص ناظر بر زنا یا لواط باشد:

  • زنا: دخول آلت تناسلی مرد به زن به اندازه ختنه‌گاه.
  • لواط: طبق ماده ۲۳۴ قانون مجازات اسلامی، دخول آلت تناسلی مرد در دُبُر یا پشت انسان مذکر دیگر.

اگر نسبت داده‌شده، صرفاً به نوع دیگری از روابط نامشروع اشاره کند (غیر از زنا یا لواط)، این عمل مشمول جرم قذف نخواهد بود.

۲ – شیوه بیان؛ مستقیم یا غیرمستقیم

قذف ممکن است:

  • مستقیم: مانند گفتن «تو زناکاری».
  • غیرمستقیم: مثل گفتن «تو فرزند پدرت نیستی» که قذف نسبت به مادر فرد به شمار می‌آید.

۳ – آگاهی و قصد در گفتار

گوینده باید آگاه به معنای حرف خود و عمدی در نسبت‌دادن باشد. این نسبت نیز باید روشن و بدون ابهام بیان شود تا بتوان آن را قذف تلقی کرد.

۴ – موارد خاص در اتهام غیرمستقیم

اگر فردی به دیگری بگوید «تو زنازاده‌ای»، در واقع جرم قذف نسبت به مادر آن شخص رخ داده است. با این حال، شخص مورد خطاب نیز می‌تواند علاوه بر قذف، به دلیل توهین از گوینده شکایت کند.

جرم قذف به دلیل شدت اتهام، از سنگین‌ترین اشکال جرم تهمت زدن است و شرایط اثبات آن با دقت و صراحت بالایی تعریف شده است. شناخت این شرایط به شهروندان کمک می‌کند تا هم از آبروی خود دفاع کنند و هم در بیان کلمات، دچار لغزش‌های پرهزینه حقوقی نشوند.

مجازات قذف

قذف، به عنوان سنگین‌ترین شکل جرم تهمت زدن، به دلیل ماهیت حدی‌اش، دارای قوانین روشن و بدون امکان تخفیف است. این جرم به طور خاص در ماده ۲۵۰ قانون مجازات اسلامی تعریف و مجازات آن تعیین شده است.

۱ – مجازات اصلی قذف

در حالت کلی، نسبت دادن بی‌دلیل زنا یا لواط به فردی که تمامی شرایط قانونی «مقذوف» را دارد، هشتاد ضربه شلاق به عنوان حد در پی دارد.

2 – شرایط اعمال حد قذف

برای اینکه قذف با مجازات حدی همراه شود، مقذوف باید:

  • بالغ
  • عاقل
  • مسلمان
  • شخص معین (هویت قابل شناسایی)
  • غیرمتظاهر به زنا یا لواط

باشد.

3 – موارد تبدیل حد به تعزیر

در شرایط خاص، قذف حدی اعمال نمی‌شود و مجازات به سی‌ویک تا هفتاد‌وچهار ضربه شلاق تعزیری درجه ۶ کاهش می‌یابد، از جمله:

  • مقذوف نابالغ، مجنون، غیرمسلمان یا غیرمعین باشد.
  • نسبت دادن زنا یا لواطی که موجب حد نیست (مثل رابطه در حالت اکراه یا عدم بلوغ).
  • نسبت دادن همان جرم به کسی که پیش‌تر به همان جرم محکوم شده و هنوز توبه نکرده است.

4 – قذف متظاهر به گناه

اگر فردی به‌طور علنی مرتکب زنا یا لواط باشد، قذف آن رفتار خاص مجازاتی ندارد. با این حال، اگر به او نسبت رفتاری دیگر که علنی نشده داده شود، جرم قذف محقق می‌شود.

مجازات قذف، به دلیل جایگاه ویژه‌اش در نظام حقوقی، همواره با حساسیت و دقت اعمال می‌شود. آشنایی با این مجازات، به افراد کمک می‌کند مرز میان نقد، توهین و جرم تهمت زدن را بشناسند تا ناخواسته وارد حوزه خطرناک قانون نشوند.

اعاده حیثیت

مجازات و روند اعاده حیثیت در جرم تهمت زدن

وقتی فردی به ناحق متهم می‌شود، اولین دغدغه‌اش بازگرداندن آبروی ازدست‌رفته است. در قانون، این فرآیند تحت عنوان اعاده حیثیت شناخته می‌شود و یکی از مهم‌ترین ابزارهای مقابله با آثار منفی جرم تهمت زدن است.

معنای اعاده حیثیت

اعاده حیثیت به زبان ساده یعنی شکایت از فردی که با افترا یا ادعای نادرست، شخصیت یا اعتبار شما را مخدوش کرده است. با اثبات بی‌گناهی نزد مراجع قضایی، هم نام و اعتبار فرد بازیابی می‌شود و هم مرتکب، مطابق قانون، مجازات می‌گردد.

مراحل و آثار اعاده حیثیت

  1. شکایت کیفری از فرد افترازننده در دادسرا.
  2. اثبات بی‌گناهی شاکی از طریق مدارک، شهود یا رأی دادگاه.
  3. مجازات قانونی شخصی که تهمت زده است (بر اساس نوع جرم).
  4. جبران خسارت معنوی، که می‌تواند شامل:
    • الزام به عذرخواهی رسمی.
    • انتشار حکم برائت و محکومیت در رسانه‌ها یا جراید رسمی.

مهلت قانونی برای اعاده حیثیت

قانون‌گذار مهلت مشخصی را برای این اقدام تعیین کرده است:

  • یک سال از تاریخ اطلاع از ارتکاب جرم فرصت دارید تا شکایت خود را مطرح کنید.
  • گذشت این مدت، حق پیگیری اعاده حیثیت را محدود می‌کند.

اعاده حیثیت نه‌تنها یک مطالبه شخصی، بلکه ابزاری قانونی برای بازگرداندن جایگاه اجتماعی و جلوگیری از تکرار بی‌پروایی در گفتار و نوشتار است. آشنایی با این مسیر حقوقی، مهم‌ترین راه برای مقابله مؤثر با آثار جرم تهمت زدن محسوب می‌شود.

نقش وکیل در شکایت اعاده حیثیت و مقابله با جرم تهمت زدن

وقتی فردی قربانی جرم تهمت زدن می‌شود، زمان نقش تعیین‌کننده‌ای پیدا می‌کند. هرچه شکایت سریع‌تر و مستندتر انجام گیرد، احتمال موفقیت در اعاده حیثیت و دریافت جبران خسارت افزایش می‌یابد. اما مسیر قانونی این شکایت، پیچیدگی‌های خاص خود را دارد که بدون آگاهی کامل می‌تواند زمان‌بر یا حتی بی‌نتیجه بماند.

چرا وکیل در اعاده حیثیت حیاتی است؟

  • تنظیم دقیق شکواییه و دادخواست اعاده حیثیت: کوچک‌ترین خطا در تنظیم متن شکایت می‌تواند باعث رد یا طولانی شدن روند رسیدگی شود.
  • تسلط بر قوانین افترا و قذف: شناخت کامل مواد قانونی، به وکیل این امکان را می‌دهد که بهترین مواد قانونی را برای محکوم کردن افترازننده استناد کند.
  • جمع‌آوری و ارائه مدرک: وکیل به خوبی می‌داند چه اسنادی شانس اثبات جرم تهمت زدن را بالا می‌برد؛ از پیامک و ایمیل گرفته تا شهادت شهود.
  • دفاع در دادگاه: تسلط بر فن بیان و استدلال حقوقی، جایگاه موکل را در برابر قاضی تقویت می‌کند.
  • تسریع روند رسیدگی: وکیل با تجربه می‌تواند موانع اداری و روالی را سریع‌تر پشت‌سر بگذارد.

ارزش افزوده حضور وکیل

داشتن وکیل صرفاً به معنای مشاوره محدود نیست، بلکه یک سرمایه‌گذاری برای حفظ آبرو و حقوق قانونی است. حتی اگر شاکی از نظر قانونی قادر به طرح دعوا باشد، همراهی یک وکیل متخصص، احتمال پیروزی را چند برابر می‌کند و مسیر اعاده حیثیت را کوتاه‌تر و کم‌هزینه‌تر می‌سازد.

در شکایت اعاده حیثیت، وکیل نه تنها نقش یک مشاور، بلکه همراه، مدافع و شتاب‌دهنده فرایند قانونی را ایفا می‌کند. آگاهی از قوانین و تاکتیک‌های دادگاهی، برگ برنده‌ای است که وکیل در مقابل جرم تهمت زدن برای موکل به کار می‌گیرد.

5/5 - (1 امتیاز)

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *